قواميس على الإنترنت

tract society

ترجمات رئيسية
الإنجليزية		العربية
society n	(community)	مجتمع
	In our society it is impolite to not thank your hosts.
	من غير اللائق في مجتمعنا عدم شكر المضيفين.
society n	(association, club)	تجمّع
	We have a society of book lovers that meets every Tuesday.
	نشكّل تجمُّعًا لمحبّي الكتب، ونجتمع كل ثلاثاء.

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

ترجمات إضافية
الإنجليزية		العربية
society n	(people living together)	جماعة
	They joined the society of artists living at the commune.
society n	(animal group)	مجتمع
	A hive of bees provides a good example of an animal society.
society n	formal (companionship)	صحبة، رفقة
	Please stay longer, I do enjoy your society.
society n	(high society, upper class)	مجتمع راقٍ
	The debutante was presented to society at her sweet sixteen party.
society n as adj	(relating to high society) (مضاف إليه)	المجتمعِ الراقي
	The society ladies wouldn't talk to you if you were not in their group.

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

صيغ مركبة:
الإنجليزية		العربية
Audubon, National Audubon Society n	(environmental group) (مجموعة بيئية)	أودوبون، جمعية أودوبون الوطنية
civil society n	(unofficial institutions of society)	جمعية أهلية
consumer society n	(materialistic culture)	مجتمع استهلاكي
	The United States has been a consumer society for way too long.
dregs of society npl	figurative (undesirable people)	حثالة المجتمع
	Mrs. Worthington thinks that homeless people are the dregs of society, and she avoids them as much as possible.
fabric of society n	figurative (shared moral and cultural values)	نسيج مجتمعي
		بُنية اجتماعية
	Drugs are beginning to tear the fabric of our society apart.
fraternal society n	(fraternity, men's club)	جمعية أخوية
high society n	(social class)	المجتمع الراقي
high-society adj	(relating to high social classes) (مرتبط بالمجتمع الراقي)	راقٍ
honor society n	US (student society) (للطلاب)	نادي الشرف
humane society n	(organization against suffering)	المجتمع الإنساني
	The humane society's members protested against the city's policy of trapping and euthanizing stray dogs and cats.
law society n	(association of lawyers)	جمعيّة قانون، جمعيّة محامين
mainstream society n	(people with conventional values)	التيار الرئيسي في المجتمع، المجتمع بشكل عامّ
member of society n	(person)	عضو في المجتمع
	Geraldine's aim in life is to be a useful member of society.
member of society n	(participant in a community)	عضو مشارك
mutual society n	(co-operative organization)	جمعيّة تعاونيّة
National Society for the Prevention of Cruelty to Children n	(UK child protection organization) (منظمة بريطانية لحماية الطفل)	الجمعية الوطنية لمنع القسوة ضد الأطفال
NSPCC n	initialism (child protection organization)	الجمعية الوطنية لمنع القسوة ضد الأطفال
polite society n	(sophisticated company)	مجتمع راقٍ، طبقة راقية، وسط راقٍ
	Two things should never be discussed in polite society: religion and politics.
	That child needs to learn some manners; he's not fit for polite society.
secret society n	(clandestine group)	جمعية سرية
wider society n	(world at large, society in general)	المجتمع ككلّ، المجتمع بوجه عامّ

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "tract society":

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'tract society'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |